
PROPERTY AND COMPANY
Le site www.anotherplease.fr est la propriété exclusive d’Another Please, entreprise individuelle créée et enregistrée sous le numéro Siren 821081387.
Registered office : 3 rue Henri Montaut, 31400 Toulouse, FRANCE
E-mail address : contact@anotherplease.fr.
Owner : Clémence Coutelle-Rebut
The website www.anotherplease.fr is edited and maintained by Another Please and its owner. You can contact us directly by e-mail at the following address : contact@anotherplease.fr.

ARTICLE 1 – Collected data
Another Please collects as little information about you as possible. However, we might need some personal information to deliver your order, guarantee the security of your data or collect your opinion on specific services.
We receive, collect and store the information that you enter on our website or provide us through any other channel.
- Name and address
Your name and address are stored when you place an order on our website. We need this information to contact you, ship your orders and draft invoices and bills.
- E-mail address
We also collect your e-mail address to send you important information and updates about your order. We reserve the right to inform you of new products, services and promotions by e-mail. You can unsubscribe from our marketing communications by clicking on the unsubscribe link at the bottom of each of our emails.
- Phone number
We store your phone number for shipping purposes only.
- IP address and use of our website
We collect your IP address for the sole purpose of having a global overview of connections to our website.
In combination with cookies, the personal information mentioned here above allows us to analyse how you use our website, our services and identify your interests (session information including the response times of our webpages, average time of visit on specific pages, information on the interaction between pages). This allows us to enhance our website and services.

ARTICLE 2 – Use of your personal data
We collect your personal details for specific purposes only. Depending on the nature of the data, they can be used to :
-
-
- fulfill a contract with you ;
- ship your orders and inform you of their status ;
- enhance our website and services ;
- provide you with an administrative and commercial support ;
- inform you of new products or promotions ;
- contact you in the event of a dispute ;
- facilitate the identification of new customers ;
- comply with the laws and regulations in force ;
- answer a request of the authorities or abide a legal obligation.
-

ARTICLE 3 – Storage of your data
Our website is hosted by the company Infomaniak Network SA (25 rue Eugène Marziano 1227 Les Acacias, Genève - Switzerland). In doing so, your data can be stored through data storage, databases and the general applications run by Infomaniak. As a hosting provider, Infomaniak is committed to complying with its obligations under the regulations.
As a subcontractor, Infomaniak is committed to :
- store data in their datacenters based exclusively in Switzerland and never transfer data outside of their datacenters ;
- implement high-security standards and maintain continuous improvement processes to provide with a high level of security in their services ;
- maintain and develop physical security measures to prevent access to the infrastructures on which the data are stored ;
- be transparent when they use subcontractors that could process personal data ;
- maintain and develop physical security measures to prevent access to the infrastructures on which the data are stored.
For more information, consult Infomaniak’s privacy policy, la politique de confidentialité et la politique d’utilisation des cookies d’Infomaniak.
Please note that your data can also be stored through the data storage and databases of the applications used by this website : Divi, Bloom, Yoast SEO, WooCommerce, Translate Press et CookieYes.

ARTICLE 4 – Data sharing
We protect and process your personal information as if it were our own, and we never share your personal data with third parties without a valid reason.
It may happen that your personal data is shared with third parties with whom we are partners or with third party privacy providers. For example, we may share your data relating to payment processing, obtaining feedback or the execution of a legal obligation.
ARTICLE 5 – Cookies
Cookies are temporary text files stored on your computer, tablet or smartphone when you visit our website. Thanks to the information contained in these files, the contents of your basket will for example be memorised. We also use cookies to understand how you use our site to continually improve our performance. The content of cookies may vary and so we use four variants: analytics, functional, performance and tracking cookies. You have the possibility to refuse these cookies.
We use the following cookies in order to facilitate and enhance your experience on our website:
COOKIES
Name/ storage time / objective
cookieyes-consent / 1 an / sauvegarde des préférences de l’utilisateur en matière de gestion des cookies (aucune collecte de données personnelles)
_stripe_mid / 1 an / traitement des paiements en ligne
_stripe_sid / 30 minutes / traitement des paiements en ligne
COOKIES ANALYTIQUES
Name/ storage time / objective
_ga/ 2 ans / calcul de données liées aux visiteurs et sessions à des fins analytiques (collecte de données anonymes pour évaluer le nombre de visiteurs uniques)
_gid / 1 jour / installé par Google Analytics pour analyser le parcours utilisateur sur le site et évaluer les performances de ce dernier
_gat_gtag_UA_250125745_1 / 1 minute / installé par Google Analytics pour distinguer les utilisateurs
_ga_M1YQQ6JNW6 / 2 ans / installé par Google Analytics pour analyser les performances du site
AUTRES COOKIES
Name/ storage time / objective
m / 2 ans / utilisé par Stripe afin de traiter les paiements en ligne
wp_woocommerce_session_0c8a3bb3c877b7a73a9108d484cf6a25 / 2 jours / utilisé par Woocommerce pour optimiser la boutique en ligne
Please consult the following links to access cookie settings on each browser :
Cookie settings in Firefox
Cookie settings in Internet Explorer
Cookie settings in Google Chrome
Cookie settings in Safari (Mac OS)
Cookie settings in Safari (iOS)
Cookie settings in Android
Please consult this website to opt-out of Google Analytics.

ARTICLE 6 – Your rights
According to the Data Protection Act, customers have the right to access, modify, correct or delete information relating to them. To do so, clients must write to Another Please and indicate their name, e-mail and address. Le client devra écrire à Another Please, en indiquant ses nom, prénom, e-mail et adresse. Another Please shall not be held liable for the misuse or mismanagement of personal information by third parties. By using our website, clients are accepting the practices described in this Privacy Policy. Clients can delete their accounts in the personal client space. It will then be deleted and archived in Another Please’s database for 2 years.
ARTICLE 7 – Privacy policy changes
We reserve the right to revise this policy without prior notice. Policy changes will be effective immediately upon being posted on this website.
CONTACT INFORMATION
Please feel free to contact us at : contact@anotherplease.fr.